PERSON Interview

翻訳の仕事かと思ってたら、
「設計やってみようか」と。
でも今ではそれが楽しくて!

営業技術部

ライス・ハマド

2019年度 キャリア入社

生物学部

西川ゴムを選んだ理由は?

私はカナダのトロント出身。大学では生物学を専攻し、同じ頃に村上春樹や吉本ばななを読んで日本に興味を持つようになりました。その後日本人女性と結婚し、日本で翻訳の仕事をしていたんですが、翻訳に携わる中で何かひとつの分野に特化してスキルアップしたいと思うようになったんです。それでもともと車が好きだったので、車の部品を作っている西川ゴムに入れば車に関する専門知識が得られると思って応募しました。

現在の仕事の内容は?

今は先輩に教えてもらいながらシーリング製品の設計をしています。会社では翻訳の仕事はしてません。採用が決まったときは当然翻訳の仕事もすると思っていました。でも配属された部署は営業技術部で。販売や営業など海外とのやりとりする業務だろうと思ってたら、「設計やってみようか」って言われて(笑)。もちろんこれまで設計なんてやったことありませんよ。でもやってみると楽しくて。今は毎日がチャレンジでとても充実しています。

将来の夢は?

私は車が好きですけど、これまでシーリングという部品を意識したことはなかったんです。だけど自分で作るようになると、シーリングの深さと面白さに目覚めて。形や重量を気にしながらいかに機能を上げていけるか。おかげで車の見方もずいぶん変わって、去年の東京モーターショーでは外観なんか放っておいて、シーリング製品ばかりチェックしてました(笑)。今は先輩の助けを借りてますが、いつか自分の手で特許を取れるシーリング製品を作りたいですね!

WEEKLY SCHEDULEある1週間のスケジュール

ONE DAYある1日のスケジュール

  • 8:30

    出社

    メールをチェックして、今日のやることリストを作成します。やることリストの優先順位を決めます。

  • 9:00

    グループミーティング

    現在進めているプロジェクトのステータスを確認します。

  • 10:00

    デスクワーク

    取引先用資料と社内共有用レポートを作成します。

  • 11:50

    昼食

    スマホでNetflix観ながら昼食を食べます。

  • 12:40

    デザイン

    CATIA V5を使ってシールをデザインします。

  • 15:00

    解析

    デザインしたシールをパソコンで解析します。

  • 18:00

    一日のまとめ

    解析データをレポートにまとめて取引先に送ります。翌日の予定を立てます。

  • 18:30

    退社

    退社した後、家に帰って映画などを観ながら夕食をたべます。寝る前に愛犬の散歩行きます。

OTHER その他の先輩社員

新卒
キャリア